Депутатам Крыма не нравится название их органа

Верховный Совет Крыма просит Верховную Раду Украины утвердить в русскоязычном варианте название крымского парламента «Верховный Совет» вместо «Верховная Рада». Обращение было принято на сессии ВР Крыма 17 февраля.

В своем постановлении депутаты ВР Крыма утвердили наименование представительного органа Автономной Республики Крым на русском языке: «Верховный Совет Автономной Республики Крым».

Парламентарии настаивают, чтобы в тексте Конституции Крыма на русском языке термин «Верховная Рада» был заменен термином «Верховный Совет».

В пояснительной записке к решению отмечается, что принятая 21 октября 2008 года на основе Закона Украины «О Верховной Раде Автономной Республики Крым» новая редакция Конституции Автономной Республики Крым была утверждена без учета существующих норм русского языка. «Название представительного органа Автономной Республики Крым - Верховного Совета Автономной Республики Крым - в новой редакции Конституции Крыма, принятой в русском переводе, волюнтаристски было зафиксировано как «Верховная Рада Автономной Республики Крым», - говорится в пояснительной записке.

Депутаты считают, что подобные действия украинских политиков, навязавших действующее название представительного органа Крыма, явились наглядным свидетельством пренебрежительного отношения украинского руководства к Крыму.

ВР Крыма планирует изготовить и зарегистрировать в органах юстиции печать представительного органа АРК с указанием его наименования на государственном, русском и крымскотатарском языках, а также разместить на фасаде здания представительного органа Крыма вывеску на русском языке «Верховный Совет Автономной Республики Крым».