Дипломат пояснив, чому угорська нацменшина не знає української мови

Проблема вивчення української мови угорською національною меншиною на Закарпатті полягає у відсутності підручників та професійних викладачів. Про це сказав Дмитро Ткач, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Угорщині  (1992-1998; 2006-2010) під час прес-конференції в прес-центрі Главкома.

«Дурня полягає в тому, угорська мова - дзеркальна. Наприклад, я скажу українською «Я сиджу за столом», а угорською буде «Сиджу я столом за». А підручники, за якими вчаться всі нацменшини – угорці, румуни – однакові, а повинні писатися спеціально для кожної мовної групи», - говорить Ткач.

Дипломат також звертає увагу на низький рівень викладання української мови вчителями.

«Викладачів в тих районах компактного проживання угорської меншини не вистачає. Українську мову викладають не українці,а  угорці. Ще за часів Ющенка було завдання дане для міністерства освіти, щоб цю проблему з підручниками та викладачами було вирішено. Але, на жаль, хура й досі там»,- резюмував Ткач.

Пропонуємо також переглянути запис прес-конференції: