Украинский писатель: Некоторым евреям нравится, когда их называют словом «жид»

В слове «жид» нет ничего обидного, поскольку оно является первобытным украинским названием евреев. Об этом писатель Василий Шкляр рассказал в интервью «Главкому», комментируя скандал, который разгорелся в Интернете из-за того, что «свободовец» Игорь Мирошниченко назвал в Фейсбуке американскую актрису украинского происхождения Милу Кунис «жидовкой».

«Я неделю был оторван от Интернета, потому не следил за этой дискуссией. Но есть евреи, которым нравится, когда их называют первобытным украинским словом «жид». В нем ничего нет обидного. Это слово возникло исторически и в настоящий момент бытует во всех славянских языках, кроме языков тех славянских наций, которые были в составе Советского Союза. Оно было уненормовано в нашем языке только в 1929 году по распоряжению тогдашнего министерства образования. Было принято постановление запретить слово «жид», а также «хохол» и «кацап». Но слово «хохол» все употребляют, и никого за это не осуждают. Жена президента Кучмы когда-то с гордостью говорила: «Я – хохлушка». Думаю, что Игорь Мирошниченко употребил это слово с особенной симпатией, даже с любовью – и к американской актрисе, и к родному языку», - считает Шкляр.