Микола Гоголь: наш чи їхній?
1 квiтня, 2020, 17:04 glavcom.ua
«Туда, туда! в Киев! в древний, в прекрасный Киев! Он наш, он не их, правда?»
Сьогодні народився Гоголь.
Вважав раніше і вважаю зараз, що належність письменника до тієї чи іншої національної літератури визначається мовою творчості.
Але, напевно, у кожному правилі таки є винятки.
«Вій», «Страшна помста», «Вечір на Івана Купала», «Тарас Бульба» були і залишаються серед найулюбленішого читання. Це частина нас.
«Тарас Бульба» — взагалі окрема велика тема в контексті імперської цензури і викривлень.
Можна і треба говорити про Гоголя, про його трагізм, про його геніальність і його компроміси. І про його українськість.
«Туда, туда! в Киев! в древний, в прекрасный Киев! Он наш, он не их, правда?» — писав з Петербургу Гоголь у листі до першого ректора Київського університету Михайла Максимовича.
Гоголь наш, не їхній, правда?