Казус Меркель, або Чому канцлерка ФРН не сказала «Слава Україні!»

На честь візиту канцлера Німеччини у Києві була вишикувана почесна варта. Вітаючись з воїнами, канцлер Меркель промовила: «Вітаю воїнів». Почесна варта відповіла «Героям слава!»

Єдиний діючий в Україні нормативний акт з питань протоколу та церемоніалу (указ Президента) описує цю церемонію ось так:

«Президент України разом із главою іноземної держави обходять стрій воїнів почесної варти, вітаючи уклоном голови Державний прапор України. Воїни вітають главу іноземної держави у відповідь на його вітання».

Так, раніше в Україні існувала практика вітання почесної варти іноземними лідерами у формі звернення: «Вітаю воїнів!».

Але нещодавно в Україні встановлено форму привітання: «Слава Україні!». Ну, і відповідь: «Героям слава!», яку цілком правильно і красиво гаркнула у відповідь Ангелі Меркель почесна варта.

То хто ж проігнорував український закон – канцлер ФРН чи президентський протокол, який неправильно підготував до церемонії лідера Німеччини?