Премьер Польши выиграл у еженедельника суд из-за первоапрельской шутки
Суд в Польше обязал главного редактора сатирического еженедельника Nie Ежи Урбана опубликовать извинения перед премьер-министром Дональдом Туском за первоапрельскую шутку, передает радиостанция RMF FM.
Статья под заголовком "Подслушка Туска" была опубликована в интернете 29 марта. Она содержала стенограмму якобы подслушанного журналистами разговора премьера со своими соратниками во время футбольного матча Польша-Украина.
Текст был проиллюстрирован фотографией автора с огромным микрофоном в руке. "Стенограмма" содержала нецензурные высказывания, вульгарные шутки над Папой Римским, экс-президентами Лехом Валенсой и Александром Квасьневским.
Многие в Польше приняли юмористический текст за чистую монету, после чего редактор Урбан пояснил, что это была всего лишь первоапрельская шутка. Это не уберегло издание от иска премьер-министра.
Туск в своем заявлении написал, что такая шутка "очерняет его имя и подрывает доверие, необходимое для выполнения служебных обязанностей".
С тех пор в Варшаве прошло несколько слушаний. Адвокаты Урбана на процессе просили судью "не запрещать первоапрельский юмор", так как это вековая традиция. Представитель премьера, в свою очередь, убеждал суд, что традиция не отменяет права личности на защиту своего авторитета и доброго имени.