У Нацраді обурені тим, що телеканали беруть російські серіали і просто замальовують кокарди
glavcom.ua
24 жовтня, 2016, 19:05
Ольга Герасим’юк розповіла, як телеканали один на одного доносять за порушення законодавства
Перший заступник голови Нацради Ольга Герасим’юк в інтерв’ю «Главкому» розповіла, як відбувається відстеження додержання мовних і рекламних квот на телебаченні.
«Коли нам треба перевірити дотримання того чи іншого закону, ми робимо цілодобовий моніторинг. Той же закон про кінематографію теж передбачає, що ми моніторимо, чи є порушення в тих чи інших продуктах. Отримуємо від глядачів типові повідомлення, що вони бачили на тому чи іншому каналі кіно, в якому тупо замальовані кокарди чи «Я живу в Москве» переозвучено на «Я живу в Києві», російська пісня замінена на «Братів Гадюкіних» – це ж постійна практика», - розповіла вона.
Заступниця керівника Нацради підкреслила, що навіть самі канали, які це роблять, один на одного й доносять.
«Ми все це мусимо перевіряти й відсилаємо в Держкіно, тому що закон дозволяє нам реагувати лише в такий спосіб. А вони вже переглядають цю інформацію на предмет порушення і, якщо знаходять його, можуть відкликати прокатне посвідчення», - пояснила Герасим’юк.
«Коли нам треба перевірити дотримання того чи іншого закону, ми робимо цілодобовий моніторинг. Той же закон про кінематографію теж передбачає, що ми моніторимо, чи є порушення в тих чи інших продуктах. Отримуємо від глядачів типові повідомлення, що вони бачили на тому чи іншому каналі кіно, в якому тупо замальовані кокарди чи «Я живу в Москве» переозвучено на «Я живу в Києві», російська пісня замінена на «Братів Гадюкіних» – це ж постійна практика», - розповіла вона.
Заступниця керівника Нацради підкреслила, що навіть самі канали, які це роблять, один на одного й доносять.
«Ми все це мусимо перевіряти й відсилаємо в Держкіно, тому що закон дозволяє нам реагувати лише в такий спосіб. А вони вже переглядають цю інформацію на предмет порушення і, якщо знаходять його, можуть відкликати прокатне посвідчення», - пояснила Герасим’юк.