Письменник, який написав скандальні мемуари принца Гаррі за $1 млн, відповів на критику
Літератор каже, що Гаррі визнавав: його спогади часом були туманними
Письменник Дж. Р. Мерінгер, який був гострайтером (людиною, яка пише текст для публічної особи, відмовляючись від авторських прав на матеріали) принца Гаррі при створенні його скандальної автобіографічної книги «Запасний», відповів на критику через фактичні помилки, допущені в мемуарах. Він виступив на захист книги, за написання якої йому заплатили 1 млн доларів.
Мерінгер, який також написав автобіографії Андре Агассі та співзасновника Nike Філа Найта та отримав Пулітцерівську премію як журналіст Los Angeles Times у 2000 році, заявив, що це нормально, коли спогади про деталі туманні, а «ненавмисні помилки» назвав звичайною справою в мемуарах, де «грань між спогадом та фактом розмита».
Він також зазначив, що Гаррі багато разів викладав свої спогади, говорячи, що він не впевнений, чи це правда, але це було те, що йому розповідали. Плутанину принц пояснював своєю психологічною травмою дитинства через загибель матері, принцеси Діани.
Раніше принца Гаррі звинуватили у великій кількості фактичних помилок у книзі. До таких належить твердження, що він був нащадком короля Генріха VI (у Генріха VI був лише один син, Едуард Вестмінстерський, який помер бездітним підлітком у 1471 році. Справжнім прапрапрапрапрапрадідом Гаррі є король Георг III, який правив з 1760 по 1811 рік. — Прим. ред.).
Сумнів у читачів викликав і розповідь, що Гаррі подарували Xbox до того, як приставка взагалі з'явилася у продажу, та опис епізоду, в якому Меган Маркл купила своєму батькові квиток першого класу на рейс з Мексики до Лондона у авіакомпанії Air New Zealand, яка не літає за цим маршрутом.
Цю неточність раніше прокоментували навіть представники авіакомпанії. «У нас ніколи не було рейсів між Мексикою та Великобританією», – сказав представник авіакомпанії в інтерв'ю.
Розбору критики письменник присвятив допис у твіттері, опублікувавши цитату Мері Карр, автора книги «Мистецтво мемуарів», в якій говориться: «Кордон між пам'яттю і фактом розмита, між інтерпретацією і фактом». Мерінгер також ретвітнув коментатора, який звернув увагу на те, що в тексті прямо зазначено, що Гаррі не впевнений у точності спогадів.
Сам письменник також зазначив, що Гаррі визнавав, що його спогади часом були туманними. «Пейзаж, географія, архітектура – ось як розгортаються мої спогади. Зустрічі? Вибачте, мені потрібно пошукати інформацію. Діалог? Я постараюся щосили, але не робитиму дослівних заяв, особливо коли йдеться про 90-ті». – говорив йому Гаррі.
Фактичні помилки є не єдиним приводом для критики, з якою зіткнувся принц Гаррі після публікації мемуарів. Книгу бурхливо обговорюють вже кілька днів, і в центрі уваги опинилися шокуючі заяви принца про своє життя.