Вбивство Нємцова: дурні тварини навіть не розуміють, що вони накоїли
До того ж вбивця не кається. Він навіть не розуміє, що він накоїв
Мовою оригіналу
Присяжные признали всех подсудимых по делу об убийстве Бориса Немцова виновными и не достойными снисхождения.
Удовлетворен ли я? Конечно нет. Что вы говорите? А если найдут и посадят заказчиков? Все равно - нет. Я не буду удовлетворен и тогда.
Я даже не буду удовлетворен если их всех (и исполнителей и заказчиков) - расстреляют. Да хоть повесят, утопят или забьют камнями. Я все равно не буду доволен.
Есть только один вариант, который меня устроит. Я буду счастлив если однажды (например - завтра) мой телефон зазвонит и Боря спросит меня: «Привет, как дела? Ты где? Давай я к тебе приеду!»
Я знаю, что этого уже никогда не случится. А раз так, то не спрашивайте меня удовлетворен ли я решением присяжных. Нет. Я не удовлетворен. Честно говоря, мне - все равно.
Да, наверное, это справедливо, что преступники будут сидеть в тюрьме. Но что мне эта справедливость? Зачем мне она? Что мне с ней делать?
К тому же убийца не раскаивается. Он даже не понимает, что он натворил. Я же вижу, что он сидит и думает: где я допустил ошибку? Как я мог попасться? Где и что я сделал не так? Надо было наверное и бабу грохнуть... Или в другом месте... Шайтан! Сейчас бы сидел где-нибудь в Дубае, чай пил...
Тупое, безмозглое животное. Наверное даже читать не умеет... Что толку, что его посадят на четвертак? Он что, поумнеет, что ли?