Компания Apple выходит на украинский рынок. Сделан первый шаг (фото)
Пока украиноязычная версия компании локализована лишь частично
Apple начала постепенный запуск украиноязычной версии сайта. Он уже доступен по адресу www.apple.com/ua, сообщает ITC. В то же время многие разделы и большая часть информации на сайте остается англоязычной. Судя по всему, локализация будет проходить постепенно.
Сейчас на украинский язык перевели названия основных разделов, а также весь раздел Политики конфиденциальности.
В конце прошлого месяца Apple разместила вакансии налогового аналитика Indirect Tax Analyst для будущего киевского офиса, тогда как регистрация ООО «Эппл Украина» состоялась еще в прошлом году.
Ранее сообщалось о том, что из-за карантина Apple перенесла долгожданное открытие украинского офиса. Запуск украиноязычной версии сайта Apple – явное свидетельство того, что открытие официального представительства технологического гиганта в Украине уже не за горами.
Вероятно, украинский офис Apple возьмет на себя работу с местными компаниями-партнерами (дистрибуцией они заниматься не будут, но могут авторизовать еще несколько других поставщиков) и займется локализацией продуктов. В конце прошлого года Apple также искала аналитика аннотаций (Annotation Analyst) со знанием украинского языка для команды голосового помощника Siri.