Чи страшні казки про Голодомор?

У львівському видавництві «Свічадо» видали першу дитячу збірку оповідань та віршів для дітей про Голодомор.

Рекомендоване міністерством освіти видання «Зернятко надії» розраховане на вихованців дитячих садочків, учнів молодшої та середньої школи. Видавці відносять збірку в категорію духовної літератури і переконані, що вона допоможе дитині дізнатися про трагедію 1932-33 років та зрозуміти, які страшні часи пережив український народ.

При цьому автори текстів намагалися уникати жорстоких сцен і натуралістичних подробиць.

Попри це, багато хто поставив під сумнів доцільність розповідати дітям дошкільного віку про голод і Сталіна.

-- Про важке - просто

«Видання допоможе вчителям, батькам, вихователям розповісти дітям про ці сторінки історії,» - пояснила ідею задуму упорядник видання Людмила Юрченко. За її словами, досі цій темі не присвятили жодного твору для дітей.

Але уникати цієї теми, на її думку, неможливо. Адже до неї часто звертається українське суспільство, і в дітей виникатимуть різні запитання на тему голоду.

«Задумуючи цю книгу, я хотіла показати силу людського духу, співчуття, допомогу ближньому, співпереживання. Тобто, ті людські якості, які повинні бути притаманні людині».

Водночас Людмила Юрченко зауважує, що книга не для повсякденного читання. Вона лише повинна допомогти старшим людям доступною, простою і м'якою мовою дати відповіді на запитання, які можуть виникнути в дітей.

Видання починається із рекомендації про те, як правильно його читати. В книзі є кілька поезій та оповідання. Одне з них, на приклад, називається «Червона мітла». Деякі з оповідань описують причини та наслідки голоду на прикладах життя дітей в роки Голодомору, є згадки про Йосипа Сталіна.

-- Політика, чи історія?

«Людське життя не повинне починатися з конфліктів,» - переконаний депутат від Партії Регіонів Юрій Болдирєв, якому запропонували переглянути книгу. Його оцінка несхвальна: книга може вразити дитячу психіку непростою тематикою.

До того ж, він розцінює видання такої збірки як «втягування дошкільнят у політичні з'ясування стосунків дорослими»:

«В більшості казок окрім політики нічого немає. І від того, що політика адаптована до мови, яка, з точки зору авторів, повинна бути зрозумілою дошкільняті, вона від цього не перестає бути політикою,» - зауважив депутат.

«У цій книжці йдеться про події, які сталися понад 75 років тому. Це події, які є історією. І дуже неприємно, коли політики намагаються використовувати історію для своїх політичних ігор,» - у відповідь прокоментував історик Володимир В'ятрович, який входить до Комітету із вшанування пам'яті жертв Голодомору 1932-33 років.

Він проводить аналогію з темою Голокосту, яку, за словами історика, єврейське суспільство відкриває для нових поколінь у ранньому віці.

Інформагенції повідомляють, що книгу вже підтримали багато українських письменників.

Водночас, попри свій невеликий тираж - півтисячі примірників - вона викликала чимало критики, і не лише в Україні. Деякі російські видання розцінили книгу, як недружній крок в бік російського суспільства.

Раніше чимало обурення в Російській Федерації викликали видані комікси про Українську повстанську армію та Степана Бандеру.