Війну з німцями виграв Путін: основи нової релігії Кремля

Мовою оригіналу:

Что касается Москвы, то это продолжается не первый год. При этом в 2016 году, по моим наблюдениям, ленточек все же меньше, чем было в прошлом.Если смотреть по машинам, то с этими ленточками ездит коло 20% автомобилей. Так что мне кажется, что ажиотаж в этом году несколько меньше.

Это объясняется элементарно. Потому что «георгиевские ленточки» — абсолютно регулируемая вещь. Откуда они берутся? Ленточки бесплатно раздают в магазинах. Обычно это происходит в начале мая. Но ведь не сами же люди их изготавливают и хранят годами у себя? Будут раздавать — будут ленточки, не будут раздавать — их не будет.

«Георгиевские ленточки» — «матерчатые скрепы». Вы знаете, что война (с нацистской Германией, - «Апостроф») для России давно превратилась в асоциальную светскую религию. Собственно, не столько сама война, сколько 9 мая. На войне, как известно, по-всякому бывало. И поражения были, и тяжелые поражения, и жертвы... Но это как-то не особо афишируется. При этом 9 мая превратили в праздник, религиозный ритуал.

Я бы не сказал, что население России безумно серьезно ко всему этому относится, но как к ритуалу - да. «Георгиевская ленточка» — та самая знаменитая «материальная скрепа», которая соединяет людей с государством, с начальством. Ассоциативный ряд довольно странный, но у людей общее впечатление такое, что войну с немцами в общем-то выиграл Путин. Выиграл он в том плане, что выиграло государство. 9 мая — символ «непобедимости нашего государства». Ну а кто у нас нынче символ государства? Путин. Вот вам простейшая ассоциативная связь, ради которой вся эта религия и придумана.

Джерело: Апостроф