Российский певец записал антивоенную песню на украинском языке (ВИДЕО)

Заслуженный артист РФ, поэт и композитор Вячеслав Малежик вместе с бывшими коллегами по вокально-инструментальному ансамблю «Веселые ребята» записал антивоенную песню «День без выстрела на Земле» на русском и украинском языках.

В комментарии на YouTube указано, что с переводом песни на украинский язык певцу помогли киевские друзья.

Песня «День без выстрела на Земле» была написана в 1972 году советским композитором Давидом Тухмановым и поэтом Михаилом Дудиным. Продюсером новой записи стал Александр Зарецкий, вместе с Малежиком над композицией работали Анатолий Алешин, Алексей Пузырев и Александр Чиненков.

По поводу происходящего на Донбассе Малежик отмечает, что он наполовину украинец, наполовину русский, поэтому ему одинаково дороги обе противоборствующие стороны. «Моя жена Таня родом из Донецка, часть родни живет в Украине. Бесконечно больно видеть то, что происходит последнее время, я постоянно пытаюсь встать над ситуацией», — сказал певец.

«Песня – это призыв к миру, обращенный и к русскоязычным, и украиноязычным, ко всем, кто сейчас сражается. Посыл простой: я очень хочу, чтобы мы остановились и хоть на секундочку подумали, зачем и ради чего убиваем друг друга. Надо восстанавливать отношения, лучше поздно, чем никогда. Драться до полного уничтожения нельзя. Мне кажется, антивоенной песней я могу сделать гораздо больше, чем влезая в какие-то ток-шоу и раздавая интервью. У меня нет другого способа, только музыка», — прокомментировал Малежик новый трек.

Источник: Апостроф