Не уявляю собі радості і спортивної атмосфери на харківському стадіоні в Україні в той час, коли за кілька кілометрів від нього ув’язнена Юлія Тимошенко ...
- Не уявляю собі радості і спортивної атмосфери на харківському стадіоні в Україні в той час, коли за кілька кілометрів від нього ув’язнена Юлія Тимошенко, позбавлена стандартів цивілізованої правової держави – обурюється Ганс-Петер Фрідріх, міністр внутрішніх справ Німеччини у компетенції якого і питання спорту, пише Gazeta Wyborcsa.pl. Він повідомив, що багато німецьких офіційних осіб можуть бойкотувати українську частину Чемпіонату Європи з футболу. Вважає, що більшість політиків, котрі планували побувати в Україні, аби переглянути матчі збірної, тепер можуть змінити свої попередні наміри, оскільки ситуація з Тимошенко до початку турніру, що стартує у червні, явно не покращиться. Як відомо, Юлія Тимошенко, лідер української опозиції, відбуває 7-річний строк ув’язнення за звинуваченням у зловживанні службовим становищем і нанесеням шкоди державі, але на думку багатьох громад на Заході – є типовою жертвою політичного переслідування.
Тимошенко заперечує висунуті їй звинувачення, стверджуючи, що вони – частина спрямованої проти неї кампанії діючого президента Віктора Януковича, який має на меті усунути її від політики. Міністр Фрідріх привітав рішення президента Німеччини Йоахіма Гаука, який скасував подорож до України і схоже рішення комісара ЄС Вів’єн Редінг, яка заявила, що не братиме участь в матчі відкритті Євро 2012 у Варшаві у зв’язку з недотриманням прав людини в Україні. Фрідріх підкреслив, що не закликає футболістів до бойкоту футбольної імпрези, а єдине чого прагне – щоб політики «надіслали сигнал» своїм політичним колегам в Україні. Він зазначив, що його ініціатива не є остаточною, але її може змінити лише «виразне покращення ситуації з Тимошенко».
- Й досі плекаю надію на те, що український уряд змінить курс і усвідомить, що Євро – це шанс презентації держави у позитивному світлі. Якщо цього не зрозуміють, вони зруйнують добру репутацію України на дуже довгий час – підсумував німецький політик.
Керівник найбільшої опозиційної Соціал-Демократичної Партіїї Німеччини (СDP) Сігмар Габрієль закликав у суботу усіх німецьких політиків до бойкоту футбольного чемпіонату Євро 2012 в Україні.
- Політики зобов’язані бути уважними, бо мимоволі можуть стати клевретами режиму. Може так статися, що сидітимуть на стадіонах поруч з начальниками в’язниць і офіцерами таємної поліції, - сказав він в інтерв’ю для газети «Bild am Sonntag». Він також висловив власні сумніви з приводу успішного розвитку стосунків ЄС з Україною.
- Допоки в Україні утримують у в’язницях людей через політичні переконання, доти так довго не варто підтримувати нормальні стосунки з цією державою. У таких умовах не можна ратифіковувати договір про Асоціацію України з ЄС, - резюмував Габрієль.
-- Схожі голоси лунають і з Італії
У матеріалі «Італійський політик вимагає бойкоту Євро» видання Newsweek.pl цитує одного з провідних італійських політиків, колишнього голову Палати депутатів італійського парламенту П’єра Фердінандо Касіні , який, закликаючи бойкотувати українську частини футбольного чемпіонату Європи запитує: «Чи Європа вже забула про Тимошенко?»
У зверненні, опублікованому в інтерент-виданні тижневика „Il Messaggero ” Касіні, лідер Кадетського Союзу Центр, нагадав, що недавно у Римі перебувала донька ув’язненої на 7 років Юлії Тимошенко, аби привернути увагу міжнародної спільноти до долі своєї матері, яка цими днями розпочала голодування протесту і - як сказав – була побита. «Те, що в умовах позбавлення волі, яке викликає дуже серйозні підозри щодо політичних махінацій, Європа й надалі демонструє мовчання, так наче б нічого не відбувається, наче б її (Європу – авт.) це не стосується, є цілковито неприйнятним», – написав Касіні у зверненні щодо бойкоту української частини Євро.
Італійський депутат також нагадав, що у березні цього року під час з’їзду Європейської Народної Партії колишній прем’єр Сільвіо Берлусконі саме й запропонував такий бойкот у своєму виступі. Касіні підкреслив, що повністю з ним згоден: « За кілька тижнів прожектори континенту будуть спрямовані на Україну, державу яка прагне до того аби стати членом Євросоюзу. Вважаю, щоб без демагогії, але однозначно, певні форми бойкоту можуть і повинні бути розглянуті ЄС, який мусить давати про себе знати не лише в економічному вимірі, але також - і насамперед – у справі дотримання прав людини, якщо не хоче перетворитися на географічну безглуздість без значення» - сказав Касіні.
Політик навів приклад Бахрейну, де «під знаком лицемірства» відбулися перегони Формули-1, під час яких влада застосовувала репресії та військову силу проти учасників антиурядових протестів.
«Прагну, аби у випадку з Юлією Тимошенко і в ім’я дотримання політичних прав і прав людини, знехтуваних в Україні, футбольний світ, а ще раніше європейська політика не засвідчили схожої холодної черствості», - додав Касіні. За його словами це був би «черговий ефектно-самовбивчий гол»…
Підготував і переклав за матеріалами польських медіа Володимир Олійник
За матеріалами польських ЗМІ переклав та підготував Володимир Олійник
Коментарі — 0