Як українці рятуються від «покращення» в Польщі

За роки кризи реальне безробіття окупувало усі без винятку регіони України і, попри бравурні офіційні запевнення «біло-блакитної» влади, продовжує зростати. Всупереч тій же ж офіційній статистиці заробити хоча б 400 доларів на місяць в невеличких містах - вже не кажучи про села – просто нереально. Тоді ж як вартість життя ( «…покращення вже сьогодні») зростає щоденно і дуже реально.

Не дивно, що роками сотні тисяч українців шукають кращої долі в Польщі, де можна заробити на себе і родину. Спеціалізоване польське видання Gazetapraca.pl (Газета Праця) постійно тримає у полі зору умови праці і життя українських гастарбайтерів, які знайшли роботу в їх країні.

-- «Волію найняти українця аніж поляка…»

«Вони люблять Польщу, люблять сюди приїздити і працювати. В основному із західної України, можливо, це менталітет, але не почуваються серед нас чужими», - розповідає мазовецький садівник і фермер Адам, який вже вісім років поспіль винаймає українців. «Тут більшість з них бачать кращий світ, більшість навіть переконана, якщо бандитів не видно на вулицях, то їх в Польщі немає. Мені часом важко переконувати, що польські бандити ходять переважно в білих сорочках і з краватками», - сміється Адам.

Працівники з України дуже вмотивовані до роботи. Навіть, якщо часом випивають в неділю, то вже у понеділок готові до роботи. З поляками буває по-різному, як отримають платню, то можуть зникнути на тиждень, окрім того вони є непередбачуваними. «Попрацюють, попрацюють і нагло отримують телеграму, що… померла бабця. Часом буває, що в четвертий раз. І що я маю робити?, - бідкається Адам, - З українцями таке уявити неможливо, працюють сумлінно, за будь - яких умов».

Згідно з інформацією польського Мінстрества Праці і Соціальної Політики послугами українських заробітчан користуються майже 190 тисяч польських підприємств у всіх сферах економіки.

Скажімо, у будівництві вільні від 250 до 400 тисяч робочих місць, на сезонні сільгоспроботи потрібно 300 тисяч осіб, а загалом вакансії на некваліфіковану працю в середньому коливаються від 600 до 800 тисяч робочих місць на рік.

Як вважають польські експерти, проблеми з працевлаштуванням і низька заробітна плата на батьківщині сприяють припливу українських робочих рук до Польщі. Українці не цураються жодної - навіть найважчої - роботи і готові працювати за меншу платню аніж поляки. Якщо українець низької кваліфікації, маються на увазі робітники на будівництві та у сільському господарстві в себе на батьківщині заробляє в середньому 250 – 300 доларів на місяць, то в Польщі він отримає за ту ж працю у три, а той у чотири рази більше.

Як зауважив Матеуш Валевський, фахівець Аналітичного Суспільно-Економічного Центру, збільшення кількості працюючих українців у Польщі викликано тим, що українець, скажімо, підручний муляра погодиться отримувати 18 злотих на годину (трохи більше 5 доларів США), тоді як поляк виконуватиме цю ж працю не менше ніж за 20 злотих.

-- Українці в Польщі працюють і гинуть за 2,5 тисячі злотих

Після недавнього трагічного випадку (в кінці липня), коли на залізничному переїзді в Братошевічах Лодзьского воєводства під поїзд потрапив автобус з українськими заробітчанами (загинуло 9 осіб), газета «Виборча» в матеріалі «Українці в Польщі працюють і гинуть за 2,5 тисячі злотих», теж з’ясовувала умови в яких працюють українці, скільки їх, де і що вони заробляють.

Як розповів Каджей Врублевський, віце-президент Фонду Proksenos благодійної організації, що опікується заробітчанами зі Сходу), зазвичай у Польщі нелегально перебуває від 250 до 300 тисяч українців. Більшість з них і працює нелегально. Точну цифру таких заробітчан встановити не може ніхто – багато з них приїжджають легально, але потім працюють «по-чорному» (отримуючи різні візи з дозволом на півроку праці, та згодом їх не продовжують у законному порядку). Беруться за будь-яку працю, живуть скромно, поступово шукаючи роботу з кращими умовами. В Україні панує безробіття, а відтак ті, хто може, в пошуках роботи прямують на Захід. Головно до Польщі.

«Зараз до нас приїздять дрібні підприємці, які ще перед кризою набрали доларових кредитів (на будівництво житла, купівлю нерухомості, розширення бізнесу), а тепер змушені їх погашати», – каже Врублевський.

Колись до Польщі приїжджали в основному чоловіки, які працювали в будівництві. Тепер більшість – жінки, котрі доглядають дітей, працюють прибиральницями чи наймаються на сезонний збір овочів і фруктів.

«Сьогодні 60% нянь у Варшаві – українки. Фермери, власники підприємств з переробки овочів та фруктів вже не змогли б функціонувати якби не українці. Бо за таку невелику платню, яку отримують на руки українці, поляки не хочуть працювати», - говорить Врублевський.

Українські гастарбайтери у Польщі живуть надзвичайно скромно, бо в переважній більшості відсилають зароблене родинам в Україну. Вважається, що ще до кризи 2008-го року українці, які працюють на Заході в тому числі і в Польщі, перераховували до батьківщину 12 млрд. доларів щорічно.

Українці, які працюють в Польщі легально, дуже доброю вважають роботу, коли можуть заробити 2,5 тисяч злотих на місяць (майже 740 доларів). Прибиральниця, яка працює цілий день, але перебуває у Польщі нелегально, може отримати на руки від 3,5- 4,0 тисячі злотих щомісяця.

Як стверджує Врублевський умови праці українців в Польщі покращуються – жінки, які працюють в теплицях отримали доступ до ванних кімнат і лазень, мають холодильники, що донедавна ще не було стандартом. Хоча буває й по-іному. Відомі випадки, коли, наприклад, бригада будівельників з восьми осіб серед спекотного літа мешкала в бляшаному бараці без зручностей, а деякі зимували у теплицях без опалення…

-- Ошукані і використані?

У Польщі, як і усюди, є різні люди, а дешева робоча сила з України спокушає. Заробітчани навіть ті, які мають контракти, не рідко стають жертвами шахраїв. Буває, що працедавець не завжди опікується правами найманого працівника. Інколи доходить до такого, що коли робітник-українець захворів, то поляк-господар, замість привезти його до лікарні, відвозить нещасного до кордону і там залишає напризволяще.

Найгірше буває, коли новачки потрапляють на конвеєрні лінії фабрик. Робота дуже виснажлива , як правило, більше двох тижнів не витримують. Не тому що слабкі, просто власник дає наднавантаження. Коли ж українці хочуть піти і отримати зароблене, то у відповідь нерідко чують, що грошей поки нема, а будуть, наприклад, за місяць - півтора, коли продукцію реалізують.

А оскільки недосвідчені заробітчани бояться польських місцевих чиновників, поліції і навіть прикордонників, то багато працедавців цим користаються, знаючи, що ті нікуди не підуть скаржитися…

Підготував Володимир Олійник за матеріалами польських ЗМІ