Профессор Павел Гриценко: Не надо фантазировать, что в Украине есть люди, для которых русский язык родной
«Природным языком в Украине есть украинский. И с этим языком народ себя чувствует народом»
Русский язык в Украине не может считаться естественным. Только с украинским языком наш народ ощущает свою внутреннюю силу. Такое мнение в эксклюзивном интервью «Главкому» высказал директор Института украинского языка, профессор Павел Гриценко.
«Не фантазируйте, что есть русские в Украине, у которых русский язык родной. Какой русский язык? Язык должен иметь среду и, как Антей, стоять на своей территории и впитывать в себя от импульсов природы, импульсов общества, событий. Язык, на самом деле, это огромный втягивающий резервуар. Она способна систематизировать и в специфических слайдах картины мира сохранить историческую память творцов и пользователей языка», – отметил языковед.
Поэтому, по его убеждению, русский язык в Украине не может считаться естественным.
«Природным языком в Украине есть украинский. И с этим языком народ себя чувствует народом и чувствует свою внутреннюю силу. И потому воины говорят, что нам не все равно, и эта идея какая разница не проходит. Разница есть и она глубокая», – подчеркнул Гриценко.
По его словам, язык – это либо средство формирования духовности, сохранение исторической памяти, формирование ценностных парадигм, которыми живет народ, либо это просто техническое средство.
«Когда речь рвана, речь недовершенная, и когда по каждой фразе «Все, давай!», или «Окей!», или еще короче «Ок»… Да что вы давитесь! Украинцы так не говорят! Украинцы говорят пространно, спокойно, красиво формируя свое мнение и представляя с помощью языка это мнение», – подчеркнул профессор.
Как заметил Гриценко, когда украинец говорит по-настоящему своим языком, то не только для россиян, но и для других наша речь – это та «паляниця», которую никак не могут произнести.
«И это закономерно потому, что мое естество, мой духовный мир согласны и скоординированы с моим языком. И моя речь – это мой духовный мир. С этих позиций выходят наши защитники, рассматривая все перипетии, события, положительные и отрицательные, которые были за 30 лет незавершенные…», – объяснил языковед.
Напомним, Павел Гриценко рассказал, что у противников украинского языка поменялась тактика. В частности, они начали предпринимать коварные шаги, чтобы русский язык в Украине присутствовал косвенно.
Также, по его словам, в Украине возникла ситуация постколониального глубинного речевого синдрома, а украинский язык нужно очистить от наслоения русизмов и англицизмов.
К слову, в Киеве недавно произошел очередной речевой скандал. Водитель такси отказался обслуживать пассажиров на государственном языке. На вопрос о причине такого отказа водитель сказал «вы больные люди».
Коментарі — 0