Батька у гніві

Мовою оригіналу

ЛУКАШЕНКО: 
– Володя… Я ж, как ты, изгой! 
Я ж был твоей опорой, Вова!

ПУТИН (холодно): 
– Теперь мне нравится другой. 
Ты слышал? Я люблю другого.

ЛУКАШЕНКО: 
– Какой другой? Он сукин сын! 
Не мы ль твою спасали шкуру 
– Я, Федя Кастро, Ким Чен Ын, 
Венесуэла и Науру! 
Мы вместе были осью зла, 
На прочий мир точили жало, 
Меж нас измена проползла, 
Меж нами кошка пробежала! 
Какой-то бес поссорил нас, 
Так ты одумайся ж, Володя ж! 
Ты хочешь брать за нефть и газ, 
Меж нас границу ты проводишь! 
Вредишь ты минскому царю, 
Но ты меня не объегоришь!

ПУТИН (сострадательно): 
– Григорьич! Я же говорю: 
Другого я люблю, Григорьич! 
Ну да, мы были Осью Зло, 
Такие, собственно, не тонут… 
Теперь мне крупно повезло. 
Меня к себе приблизил Дональд. 
Он оценил мой грозный смех, 
Мою широкую натуру, 
И я теперь плевал на всех 
– И на Пхеньян, и на Науру.

ЛУКАШЕНКО: 
– Какой неслыханный пример 
Международного разврата! 
Из-за него ты предал брата.

ЛУКАШЕНКО:

– Там три банкротства за спиной,

А миллиардов только девять!

ПУТИН: 
– Он сделку сделает со мной. 
А ты… чего ты можешь сделать?

ЛУКАШЕНКО: 
– Изменщик! Жалкий фанфарон! 
Ты приползешь ко мне, коварный, 
Когда тебе изменит он!

ПУТИН (холодно): 
– Пришлю конвой гуманитарный.