У системі управління повітряним рухом Європи стався збій
Збій у роботі системи управління повітряним рухом не вплинув на безпеку польотів у Європі
Європейська організація з безпеки повітряної навігації (Eurocontrol) розповіла про збої розширеної системи тактичного управління авіапотоку (ETFMS). Про це вони повідомили на сторінці соцмережі Twitter.
«Відбувся збій Розширеної системи тактичного управління авіапотоку. Вживаються процедури на випадок непередбачених обставин, які зменшать пропускну спроможність європейської мережі приблизно на 10%», - йдеться у повідомленні.
The issue with the ETFMS has been identified and work is progressing to recover the system, which is expected to occur late this evening. Aircraft operators are requested to refile any flight plans for flights not yet operated and that were originally filed before 10.26UTC
— EUROCONTROL (@eurocontrol) 3 квітня 2018 р.
Через дві години у Eurocontrol уточнили, що проблему знайшли і вже ведеться робота з відновлення системи.
«Очікується, що система відновиться пізно ввечері. Операторів авіакомпаній просять перезаписувати будь-які плани польоту для рейсів, які ще не експлуатуються, і які були заплановані до 10.26UTC (всесвітній координований час, - ред.)», - йдеться у повідомленні.
There has been a failure of the Enhanced Tactical Flow Management System. Contingency procedures are being put in place which will have the effect of reducing the capacity of the European network by approximately 10%. Further information will be provided as soon as possible.
— EUROCONTROL (@eurocontrol) 3 квітня 2018 р.
Варто відзначити, що система регулює польоти по всій Європі. Але збій не вплинув на системи диспетчерської служби польотів.
Коментарі — 0