Перспективи путінської Росії жахливі

Мовою оригіналу

Со ссылкой на источник в МИД РФ газета «Известия» сообщила о том, что Россия может зеркально ответить на решение США о высылке 35 российских дипломатов и аресте двух российских «дачных комплексов» в Нью-Йорке и Мэриленде. Решение об этом было принято предыдущим президентом США Бараком Обамой буквально за несколько дней до окончания его полномочий. Чем оно было мотивировано, в данном случае не суть важно. Важнее то, что бессменный президент России Владимир Путин вопреки сложившейся традиции решил воздержаться от симметричных ответных мер: никого из американцев не выслал и никакой их недвижимости в России не арестовал. За что удостоился похвалы избранного президента США Дональда Трампа, публично назвавшего его «умным». 

Не прояви российский вождь столь похвальной сдержанности и отвечать на «обиду», нанесенную уходящим Обамой, ему пришлось бы уже Трампу, на «дружбу» с которым возлагались немалые надежды. Особого ума, чтобы понять такую простую «загогулину», Путину, надо полагать, не потребовалось. Тем более с учетом того, что, как выяснилось впоследствии, воздержаться от зеркального ответа его очень просили люди из ближайшего окружения избранного президента США.

Это, впрочем, только присказка. Сказка же, которая еще впереди, в том, что через полгода после инаугурации Трампа российская сторона, как будто, дает понять, что готова все же призвать его к ответу за «грехи» предшественника. Такой шаг Путина вряд ли удостоился бы лестных комментариев в Твиттере Трампа. А это, как известно, неформально высшая инстанция нынешней администрации США. До недавнего времени надежда вопреки всему как-нибудь договориться лично с Трампом – оставалась едва ли не последним ресурсом внешней политики Путина. Намерение рискнуть этим ресурсом ради решения вполне маргинального частного вопроса полугодовой давности лучше всяких деклараций свидетельствует о том, что двухчасовая беседа президентов России и США в Гамбурге закончилась безрезультатно. 
Большое нередко видится в малом.

Так и здесь: ставка на «дружбу» с новым президентом США, похоже, бита. Что делать дальше, непонятно: международные перспективы путинской России чудовищны: куда ни кинь – всюду тупик, выход из которого без серьезных перемен во внешней политике, а, точнее говоря, без стратегического отступления с позиций, захваченных ценой попрания всех мыслимых норм международного права и человеческой морали, невозможен.