Мовний скандал у столиці: вчитель втратив роботу після скарги учнів

Представник Уповноваженої із захисту державної мови Ігор Спірідонов за результатами заходів державного контролю в столичному ліцеї встановив порушення педагогічним працівником вимог статті 21 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Ознаки мовного порушення зафіксували учні старших класів ліцею. Про це повідомляє «Главком» із посиланням на Ігоря Спірідонова. 

«Йшлося про застосування вчителем недержавної (російської мови) під час уроків. Відеофіксація тривала менше хвилини, однак і цього достатньо для належної правової оцінки, якщо на записі зафіксовано порушення вимог законодавства», – зауважив представник.

Під час заходів державного контролю Ігор Спірідонов здійснив виїзну перевірку. За його словами, керівництво ліцею повідомило, що педагогічні працівники закладу були ознайомлені з вимогами законодавства про державну мову під особистий підпис.

«У ліцеї буде посилено контроль за дотриманням законодавства про державну мову, розміщені відповідні інформаційні матеріали, зокрема QR-коди з посиланням на розділ «Подати скаргу Уповноваженому із захисту державної мови», а також вжито інших заходів, щоб подібні порушення не повторювалися», – зазначив Ігор Спірідонов.

За результатами державного контролю складений протокол про адміністративне правопорушення. Крім того, керівництво ліцею повідомило про припинення трудових відносин з вчителем щодо якого встановлено мовне порушення.

«Висновок простий: кожен педагогічний працівник має усвідомити, що мовою освітнього процесу в Україні є українська мова. Це є прямою вимогою закону. Якщо вчитель систематично або навіть епізодично застосовує російську мову під час освітнього процесу всупереч вимогам законодавства, це може бути зафіксовано учнями, батьками або іншими учасниками освітнього процесу. Після цього можуть бути надіслані скарги, розпочатись заходи державного контролю, складені акт, протокол про адміністративне правопорушення, постанова Уповноваженого із захисту державної мови, а також ухвалені кадрові рішення з боку закладу освіти», – зауважив Спірідонов.

Представник Уповноваженої із захисту державної мови наголосив, що для правової оцінки не обов’язково мати годину відео. Якщо порушення зафіксоване навіть у короткому фрагменті, цього може бути достатньо.

Нагадаємо, директорку однієї зі шкіл на Київщині звільнили через порушення мовного законодавства, згідно з яким, мовою освітнього процесу є виключно українська. За словами омбудсменки, скарги на директорку надійшли від батьків учнів. Вони стверджували, що жінка начебто використовує російську мову під час спілкування з учнями, вчителями та батьками, а також під час проведення шкільних заходів. Також на численні зауваження щодо необхідності використання державної мови директорка не реагувала, аргументуючи тим, що їй так зручно спілкуватися.