Ало чи алло? Авторка хіта «Питань нема» озадачила мовознавців своєю новою піснею
Співачка Victoria Niro, яка стала відома завдяки своєму хіту «Питань нема», представила нову пісню: «Ало, це хто»… Чи є в цій назві помилка
Співачка Victoria Niro припустилася помилки у своїй пісні «Ало, це хто». Філологиня Ольга Васильєва в рубриці «Мовне питання» «Главкома» пояснила та обґрунтувала помилку співачки.
Читач «Главкому» поцікавився, чи є помилка у слові «ало», яке співачка Victoria Niro використала у своїй пісні. «Співачка Victoria Niro, яка стала відома завдяки своєму хіту «Питань нема», представила нову пісню: «Ало, це хто». Цікавить, чому «ало», а не «алло». Це допустимий варіант чи помилка?» – запитав Михайло Ведмедюк.
На це Ольга Васильєва відповіла та зазначила, що це помилка та пояснила, чому. «Є вигук «алло». Уживається при звертанні до особи під час розмови по телефону в значенні «слухаю/слухайте». А «áло» – це перша частина складних слів, що означає звʼязок одного предмета або явища з іншим, варіювання одного явища, зміну одного іншим і т. ін., напр.: аломорф, алотропі́я, алохтон», – розповіла мовознавиця.
Нагадаємо, філологиня Ольга Васильєва в рубриці «Мовне питання» розповіла про правильні фемінітиви. Читачка «Главкому» запитала у мовознавиці Ольги Васильєвої, які є фемінітиви до слів «маг», «екстрасенс» і «медіум» та чи є маскулінатив до слова «ворожка». На це мовознавиця зазначила, що в українській мові існує безліч фемінітивів.
Також повідомлялося, філологиня Ольга Васильєва в рубриці відповіла на питання читачів «Главкому» та пояснила, чому Гренландія пишеться саме через букву «е», а не через «і» як Грінландія. Читачі припустили, що слово Гренландія має писатися інакше, а саме Грінландія, як транслітерація з англійської, адже в назві країни дійсно є слово «Грін», яке пишеться через «і» та в перекладі з англійської мови означає зелений колір.
Як писав «Главком», авторка мегахіта «Питань нема», який підірвав соцмережі, співачка Victoria Niro презентувала нову роботу – трек «Алло, це хто?». За останніми даними, відео лише за лічені години перетнуло позначку у 10 тис. переглядів і продовжує активно зростати в трендах. У пісні співачка висміює людей, які раптово з’являються у житті саме тоді, коли про них вже давно забули.
Читайте також:
- Українська «Шиншила»: де помилилася Тіна Кароль? 10 запитань до мовознавиці
- Посолка, послиця чи пані посол? 10 запитань до мовознавиці
- «Ало, це хто»: де помилка? 10 запитань до мовознавиці
- Він – екстрасенс, вона – …? Мовознавиця назвала правильні фемінітиви
- Мовознавець Авраменко відповів на чутки про втечу з України
Коментарі — 0