Ольга Васильєва

Всі матеріали Публікації

Чому у міністра – міністерка, а в педіатра – педіатриня? Мовознавиця пояснила закономірності творення фемінітивів

Люди плутаються, як саме має будуватися фемінітив, тому що від слова «міністр» утворюється «міністерка», проте від «педіатра» чи «психіатра» утворюється «педіатриня» та «психіатриня» відповідно

30 квiтня, 2025 20:14

Коли треба писати «День народження» з великої? Мовознавиця пояснила правило

Васильєва: «День народження вашої рідної або близької людини – це не історичне свято»

29 квiтня, 2025 21:28

«Добрий ранок!» чи «Доброго ранку!». Мовознавиця пояснила, як грамотно вітатися

«Чи правда, що вітання «Добрий ранок» – помилка, а «Добрий день» і «Добрий вечір» – ні?»

28 квiтня, 2025 20:24

«Добрий ранок» чи «Доброго ранку»: як правильно вітатися? 10 запитань до мовознавиці

Що не так з «руськими» – словом, яке так уподобав президент Зеленський?

26 квiтня, 2025 10:00

«Яєчками» по «штукатурці». Відома філологиня рознесла вщент колегу, який оголосив фемінітиви необов'язковими

Філологиня Васильєва про філолога Авраменка: «Наш професіонал вкотре взявся за тему, на якій не розуміється»

23 квiтня, 2025 21:48

Загадка «нержавіючої сталі»: як правильно українською?

«Титульною» мовою СРСР була російська, якою викладали в університетах ледь не всі дисципліни, особливо технічні, і ця ганебна практика тривала навіть у незалежній Україні»

22 квiтня, 2025 22:13

Чому корейська «Хьонде» в Україні стала «Хюндай». Мовознавиця пояснила помилку

Чому передаємо назву машини «Хюндай», якщо корейською звучить «Хьонде»?

21 квiтня, 2025 21:44

Як називати президентку Молдови. Мовознавиця пояснила, як правильно писати: «Мая» чи «Майя»

Новий український «перейменував» жінок, що носять прекрасне ім’я

20 квiтня, 2025 10:22

Миколайовичі і Григоровичі напружилися. Мовознавиця пояснила, чого у школі навчали неправильно

Чи правда це, що від «Миколи» по батькові правильно буде «Миколович», а не «Миколайович»?

19 квiтня, 2025 17:07

Крашанка від слова «краска»? Мовознавиця пояснила філологічну загадку великоднього символу

«Чому крашанки? Відколи це є українським словом – «красити»?» – запитує читачка

19 квiтня, 2025 14:04

Чоловіче ім’я Ігор: як відмінювати і як писати по-батькові? Мовознавиця пояснила зміну правил

Зміна зачепила імʼя по батькові, в якому тепер треба писати мʼякий знак: «Ігорьович»

18 квiтня, 2025 22:00

Чому NATO – це НАТО, а UN – це ООН? Мовознавиця пояснила, як правильно перекладати іноземні абревіатури

Ольга Васильєва: Є слова-винятки, які транслітеруємо, а не перекладаємо

16 квiтня, 2025 22:49

Як грамотно завершувати лист? Мовознавиця пояснила, який розділовий знак потрібно ставити після «З повагою…»

Кома, тире чи нічого? Ольга Васильєва пояснює, як треба завершувати лист, висловлюючи повагу адресату

15 квiтня, 2025 23:20

Чи є в українській мові слово «кофе»? Мовознавиця вирішила «кофеїнову дилему»

Українська мова запозичила слово «кава» через арабське «ķahva»

14 квiтня, 2025 07:00

Україномовний чи українськомовний? Мовознавиця пояснила, як вирішити суперечку

На користь «україномовного» свідчить те, що у текстах воно вживається учетверо частіше

13 квiтня, 2025 22:13

Чи є в українській мові слово «свободний». Мовознавиця проаналізувала текст пісні Олі Полякової

Оля Полякова переклала свою пісню «Королева ночі» і тепер співає «Ти тепер свободний, йди куди завгодно…»

12 квiтня, 2025 21:56

Хто помиляється: Ірина Білик чи Оля Полякова? 10 запитань до мовознавиці

Україномовний чи українськомовний? Ось у чім питання

12 квiтня, 2025 10:00

«Отже» чи «відтак»? Мовознавиця пояснила типову помилку українців

Українці масово плутають значення цього слова

12 квiтня, 2025 06:40

«Щоп’ять хвилин» чи «що п’ять хвилин»? Мовознавиця пояснила, як писати «що» з числівниками

Читачка «Главкома» Галина Єрошевська натрапила у книжці видавництва «Віхола» на слово «щопʼять» і звернулася за поясненням до філолога

11 квiтня, 2025 19:37

Як відмінювати «метро», «ситро» і «кіно»? Мовознавиця пояснила різницю між цими словами

За традицією відмінюємо тільки три слова іншомовного походження, які закінчуються на «о»

7 квiтня, 2025 21:27

Як називати жителів Запоріжжя, Кривого Рогу і Кременчука? Мовознавиця назвала правильні варіанти

Криворожанин і криворожанка: чи є тут помилка?

7 квiтня, 2025 12:04

Як назвати жителя Кременчука і чи є в нашій мові слово «бездіяти»? Десять запитань до мовознавиці

Нікалай чи Микола? Що каже мовний заповіт Тараса Шевченка

5 квiтня, 2025 11:00

Чи можна пити каву з «горнятка»? Мовознавиця пояснила, в яких випадках потрібно вживати це слово

Слово «чашка», яке багато людей вважають росіянізмом насправді не є ним

2 квiтня, 2025 17:57

Якщо хлопчика назвали Артьомом, як буде по батькові його сина? Мовознавиця дала пояснення

Мовознавиця розʼяснила, яке по батькові матимуть діти з іменами батьків на російський лад

1 квiтня, 2025 20:08

Гугл, вайбер, телеграм... Мовознавиця пояснила, як писати назви сайтів, соцмереж та месенджерів українською

«Назви сайтів, мереж, пошукових систем тощо без родового слова пишемо з малої букви»

31 березня, 2025 19:24

«Сектор Гази» чи «Сектор Газа»? Мовознавиця пояснила, як українською правильно

Васильєва називає параграфи українського правопису, які пояснюють ключові «близькосхідні» мовні дилеми

30 березня, 2025 20:37

Чим замінити слово «срач»? Десять запитань до мовознавиці

Де межа між суржиком і діалектом? Допис у мережі «Ікс» чи в іксі?

29 березня, 2025 10:35

Сумчани, сумці чи сумʼяни? Мовознавиця пояснила, як правильно називати жителів Сум та інших українських міст

Ольга Васильєва: «А що ж зі львівцями? Це не суперечить мовній логіці. Якби не звукова асоціація з вівцями»

27 березня, 2025 08:46

Фідбек, контент, донейт, гейтер… Мовознавиця пояснила, які популярні англізми варто замінити

Ольга Васильєва: «Слово «онлайн» теж нічим не заміниш, та й не треба»

26 березня, 2025 09:22

«Гейтер» чи «хейтер», «лайфгак» чи «лайфхак». Мовознавиця пояснила, як українцям вимовляти англійську h

Ольга Васильєва: «Навіщо нам хекати слідом за росіянами?»

25 березня, 2025 12:01

Новини

В Україні сніг та дощ: погода на 7 лютого